Aina löytyy yksi vajaa, osa 19
Nyt on järjetöntä pilaa!
Seuraava
Niin MITÄ teit Tikkurilan asemalla?! Edellinen
Äitylit käyvät kuumina. Ja miehetkö muka pervoja?
Niin MITÄ teit Tikkurilan asemalla?! Edellinen
Äitylit käyvät kuumina. Ja miehetkö muka pervoja?
42 kommenttia
-
-
Miten voi olla noin puupää? :D Ekalla kerralla kun lukee niin saattaa vielä ymmärtää väärin, mutta siis jos joku huomauttaa, niin eikö voi lukea uudestaan? Vai onko ymmärryksessä oikeasti jotain vikaa? Kuitenkin tuo tuossa ihan selvästi lukee koska tulee ja miksi.
-
Tämän takia kellonajassa käytetään kaksoispistettä (:) ja päivämäärässä pistettä (.) 23:10 23.10 Ei tarttee miettiä onko se pvm vai klo.
-
Mjahas: Tämän takia kellonajassa käytetään kaksoispistettä (:) ja päivämäärässä pistettä (.) 23:10 23.10 Ei tarttee miettiä onko se pvm vai klo.
Kansainvälisen standardin mukaan kellonajan merkinnässä käytetään kaksoispistettä (klo 15:30), mutta tätä tapaa ei yleensä noudateta Suomessa T. Kotimaisten kielten keskus -
-
Mjahas: Tämän takia kellonajassa käytetään kaksoispistettä (:) ja päivämäärässä pistettä (.) 23:10 23.10 Ei tarttee miettiä onko se pvm vai klo.
Ei, EI! Mistä näitä besserwissereitä sikiää, jotka eivät itsekään tiedä, mistä puhuvat? Kellonaika: 23.10 Päivämäärä: 23.10. (huomaa jälkimmäinenkin piste) http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/51 http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/53 -
Itse asiassa päivämäärän ja kellonajan erottaa päivämäärän perässä olevasta pisteestä, sillä kyseessä on järjestysluku. 23.10 vrt. 23.10. Jostain kumman syystä tämä unohtuu nykyään tosi usein ja virallisissakin yhteyksissä näkee virheitä. Ärsyttää. T. Ope
-
Anniina: Itse asiassa päivämäärän ja kellonajan erottaa päivämäärän perässä olevasta pisteestä, sillä kyseessä on järjestysluku. 23.10 vrt. 23.10. Jostain kumman syystä tämä unohtuu nykyään tosi usein ja virallisissakin yhteyksissä näkee virheitä. Ärsyttää. T. Ope
Nimenomaan! Ja tässä tapauksessa vielä siitä, että tuossa kellonajan edessä luki KLO. -
Anniina: Itse asiassa päivämäärän ja kellonajan erottaa päivämäärän perässä olevasta pisteestä, sillä kyseessä on järjestysluku. 23.10 vrt. 23.10. Jostain kumman syystä tämä unohtuu nykyään tosi usein ja virallisissakin yhteyksissä näkee virheitä. Ärsyttää. T. Ope
Tosin ei toimi, jos kellonaika on virkkeessä viimeisenä. -
-
On minullekin käynyt niin, että kellonajat ja päivämäärät sekoittuvat. Joskus jopa kun digitaalinen kello näyttää tuttuja lukuja, sitä ajatuksissaan huomaa: Ai 13.10, kaverin synttärit! Mutta yksi hyvä yleinen elämänohje olisi, että jos lukemassasi tekstissä joku tuntuu kummalta, niin lue uudestaan hitaasti ja huolella... Nykyajan kansansairaus on, ettei jakseta lukea mitään twitter-viestiä pidempää ja monimutkaisempaa. Uutisistakin pysyy kätevästi selvillä, kun lukee vain otsikot, jotka ovat harhaanjohtavia jo muuallakin kuin iltapäivälehdissä. Lehdet luulevat saavansa lukijoita liioittelevilla otsikoilla, mutta todellisuudessa iso osa ei lue mistä loppujen lopuksi oli kyse, ja jäävät ihan tosissaan siihen uskoon että porkkana on vaarallista, kunnanjohtaja tahtoo karkottaa eläkeläiset kunnasta, Räikkönen on tapellut huippumallin kanssa ja maahanmuuttaja kuluttaa 30 000 e päivässä. Kommentoida kyllä jaksetaan kaikkea sitä mitä EI olla luettu kunnolla. Tästä syntyy 95 % keskustelupalstojen ja sosiaalisen median ristiriitatilanteista.
-
Nillittäjä: Toimii. Jos päivämäärä on viimeisenä, tulee perään kaksi pistettä, kellonajan perään tulee vain yksi piste.
Ei. -
Muumi: Ei, EI! Mistä näitä besserwissereitä sikiää, jotka eivät itsekään tiedä, mistä puhuvat? Kellonaika: 23.10 Päivämäärä: 23.10. (huomaa jälkimmäinenkin piste) http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/51 http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/53
Tuollasia epäloogia, epätoimivia ja epästandardeja "kieliohjeita" tehtailevat virkailijat voitaisiin ripustaa lähimmästä oksasta tai jos OIKEIN ilkeiksi ruvetaan, pistettäisiin ne koodaamaan ohjelmistoja joiden käyttöliittymissä pitää olla monikielituki. Nähtäisiin miten nopeasti muuttuisivat noin typerät ohjeet sun suositukset. -
Itseltäkin meni ensin se "klo" ohi ma klo 23.10 kohalta. Vasta seuraavan virkkeen luettuani alkoi päässä raksuttaa ja luin huolella uudestaan ilmoituksen alun.
-
Käyttäjä: Mutta yksi hyvä yleinen elämänohje olisi, että jos lukemassasi tekstissä joku tuntuu kummalta, niin lue uudestaan hitaasti ja huolella…
Tai ihan vain lukee arkijärkeä käyttäen. Tuossahan annettiin muutokselle syy: jakso on saanut ikärajan k-18. Taitaa kuitenkin olla niin että k-18 tavaraa saa näyttää myöhään illalla, ei niin että sitä saa näyttää tiettyinä viikonpäivinä tai päivämäärinä. Vaikka kohta "klo" olisi jäänyt huomaamattakin (itsekin syyllistyn silmäillen lukemiseen), niin pitäisi silti yleisen kulttuurintuntemuksen sanoa? -
-
Ennemmin näyttäisi siltä, että kyseeessä on seuraava Maanantai klo 23. Jos tekstin lukee, niin huomaa että siinä puhutaan kellonajasta tunnin tarkkuudella, ja kymmenennestä jaksosta.
-
Grammamatsi: Ennemmin näyttäisi siltä, että kyseeessä on seuraava Maanantai klo 23. Jos tekstin lukee, niin huomaa että siinä puhutaan kellonajasta tunnin tarkkuudella, ja kymmenennestä jaksosta.
Ei ihan niinkään. Jos puhuttaisiin kymmenennestä jaksosta, siinä lukisi 10. jakso eikä 10 jakso. Koko muussa tekstissä on järjestysnumerot kirjoitettu oikein, pisteen kanssa. Lisäksi, tuolloinhan "10. jakson ikärajaluokituksesta johtuen." olisi yksinäinen lause, ja se olisi väärin ja tosi kömpelösti ilmaistu. Ja vielä lisäksi, eikös suositus ole että lauseet rakennetaan niin etteivät eri luvut tule peräkkäin sekoittamaan toisiaan. "Hän osti keväällä 2010 200 500 e maksavan auton." "Hän osti 200 500 e maksavan auton keväällä 2010." -
Mjahas: Tämän takia kellonajassa käytetään kaksoispistettä (:) ja päivämäärässä pistettä (.) 23:10 23.10 Ei tarttee miettiä onko se pvm vai klo.
Suomessa EI KÄYTETÄ kaksoispistettä kellonajassa (SFS). Kuitenkin kansainvälisissä asioissa esim. aikatauluissa käytetään kaksoispistettä. -
Voi hitsi. Tästä tulikin mieleen, että unohdin katsoa walking deadin eilen...
-
6575: Suomessa EI KÄYTETÄ kaksoispistettä kellonajassa (SFS). Kuitenkin kansainvälisissä asioissa esim. aikatauluissa käytetään kaksoispistettä.
Mä olen käyttänyt kaksoispistettä AINA, koska koulussa opetettiin niin jo peruskoulun ala-asteella. Ihan sama onko ohje sen jälkeen muuttunut. Kaikissa mun digitaalisissa kelloissakin on kaksoispiste. (Mikroaaltouuni, työpöydän puhelin, kelloradio…) eipähän tarvitse kenenkään ihmetellä koska oli 20.10.2010 20:10 -
Nillittäjä: Toimii. Jos päivämäärä on viimeisenä, tulee perään kaksi pistettä, kellonajan perään tulee vain yksi piste.
Et ole tosissasi! Sellaista tilannetta ei suomen kielessä ole, jossa kaksi peräkkäistä pistettä olisi oikein. -
-
Grammamatsi: Ennemmin näyttäisi siltä, että kyseeessä on seuraava Maanantai klo 23. Jos tekstin lukee, niin huomaa että siinä puhutaan kellonajasta tunnin tarkkuudella, ja kymmenennestä jaksosta.
Lueppa uudestaan. Jo alussa sanotaan kyseessä olevan jakso numero kaksi. -
Käyttäjä: Ei ihan niinkään. Jos puhuttaisiin kymmenennestä jaksosta, siinä lukisi 10. jakso eikä 10 jakso. Koko muussa tekstissä on järjestysnumerot kirjoitettu oikein, pisteen kanssa. Lisäksi, tuolloinhan “10. jakson ikärajaluokituksesta johtuen.” olisi yksinäinen lause, ja se olisi väärin ja tosi kömpelösti ilmaistu. Ja vielä lisäksi, eikös suositus ole että lauseet rakennetaan niin etteivät eri luvut tule peräkkäin sekoittamaan toisiaan. “Hän osti keväällä 2010 200 500 e maksavan auton.” “Hän osti 200 500 e maksavan auton keväällä 2010.”
Ja lisäksi kellonajan ja pisteen jälkeen olisi välilyönti. -
Itse käytän aina kaksoispistettä kellonajoissa tällaisten tilanteiden välttämiseksi, vaikka tuo kieliopillisesti oikein onkin. (Olisi selkeyttänyt tässäkin, jouduin päivityksen lukemaan useamman kerran että meni perille :D oon kai sitten hidas tai jotenkin vajaa.)
-
Mjahas: Tämän takia kellonajassa käytetään kaksoispistettä (:) ja päivämäärässä pistettä (.) 23:10 23.10 Ei tarttee miettiä onko se pvm vai klo.
Ei käytetä suomen kielessä, mutta englanninkielisessä kontekstissa kylläkin. Päivämäärän perään sen sijaan aina tulee piste (ellei lopu vuosilukuun), koska päivämäärät ovat järjestyslukuja. 23.10 voi tarkoittaa ainoastaan kellonaikaa, ei päivämäärää. -
Aasiantuntija: Ja ei sitten sullakaan ihan putkeen mene. Ei sitten käynyt mielessä sellainen asia, että FOX ilmoittaa katsojille to. 15.10. muuttuneesta lähetysajasta, joka koskee maanantaita koskevaa jaksoa?
Kylläpä sua nyt kosketuttaa :D -
Useat näyttävät täällä puoltavan pisteen käyttämistä kaksoispisteen sijaan kellonajoista puhuttaessa. Minusta aika on ajanut tältä osin suomalaisen standardin (SFS 4175) yli ja on selkeämpää käyttää kansainvälisen standardin (ISO 8601) mukaisesti kaksoispistettä.
-
juupajaapa: Mä olen käyttänyt kaksoispistettä AINA, koska koulussa opetettiin niin jo peruskoulun ala-asteella. Ihan sama onko ohje sen jälkeen muuttunut. Kaikissa mun digitaalisissa kelloissakin on kaksoispiste. (Mikroaaltouuni, työpöydän puhelin, kelloradio…) eipähän tarvitse kenenkään ihmetellä koska oli 20.10.2010 20:10
Niin, koska nämä digitaalilaitteet tehdään ulkomailla. Pöhlö
Kommentti