Tyhjien sivujen salaisuus
Miksi kirjoissa on tyhjiä sivuja?
Seuraava
Autiotalon kummitus. Kuvatodiste! Edellinen
Tällä kertaa esittelemme säännöttömän kirpputorin – jossa on sääntöjä.
Autiotalon kummitus. Kuvatodiste! Edellinen
Tällä kertaa esittelemme säännöttömän kirpputorin – jossa on sääntöjä.
33 kommenttia
-
Paulan jutuista ainoastaan viimeinen kommentti oli jotenkin looginen ja järkevä.
-
Salaviestit löytyy piiloitettuina vesileimoina. Kasta kirjasi vaikka kylpyammeessa tai suihkussa, jos ei löydy sopivaa astiaa. 5min jälkeen vesileiman pystyy lukemaan ihan päivänvalossa.
-
-
Salaviestit pystyy lukemaan jos Paulalla on villit rillit.
-
Olen tykännyt lapsesta saakka ajatella, että tyhjät sivut ikään kuin "suojaavat" tekstiä - olkoonkin oikeasti kyse kustantamoiden käyttämistä standardeista.
-
-
Oon joskus miettinyt tätä asiaa ja itseasiassa arvellut/päätellyt syyn olevan jollain tavalla painotekninen ja liittyvän sivumäärään. Tunnen itseni nyt fiksuksi :D
-
Itse ajattelin lapsena, että tyhjien sivujen tarkoitus oli saada kirja näyttämään paksummalta :D
-
Itsellä teoria on aina ollut se, että suomennettuna tekstiä ei tule yhtäpaljon kuin alkuperäiskielellä kirjoitetussa kirjassa, ja sivut on saatava mahtumaan kansien väliin tiiviisti. Eipä tässä teoriassa tosin näin ajatuksen kanssa pohdittuna ole oikein logiikkaa :D
-
Minä aina ajattelin, että kirjan alussa ja lopussa on tyhjiä sivuja esteettisistä syistä. Eihän koulussakaan saa kirjoittaa tekstiä koko sivulle ylänurkasta alanurkkaan, vaan tulee jättää marginaalit sivun jokaiselle neljälle reunalle. Sama pätee kirjoihin, mutta koska kirjat ovat niin paljon suurempia tekstikokonaisuuksia, tulee niihin jättää myös suuremmat "marginaalit". Eli alkumarginaaliksi muutama tyhjä sivu, sitten teksti, ja loppumarginaaliksi taas tyhjiä sivuja. Miettikää nyt, jos avaisitte kirjan kannen ja silmille hyppäisi heti iso kasa tekstiä. Se olisi epäluonnollista ja kamalaa! Pitää olla muutama tyhjä sivu silmille lähtölaskennaksi, ja sitten vasta saa alkaa teksti. Kirjan loppuessa tulee olla myös muutama tyhjä sivu loppuhengähdykseksi huiman tarinan päätteeksi. En tiedä, mikä on tyhjien sivujen todellinen peruste, painoteknilliset syyt kuulostavat uskottavilta. Tällä tavalla minä olen asian kuitenkin aina nähnyt :)
-
Totuus on kirjansidonnassa. Jos kirja on esim. A4-kokoinen, niin tekstit painetaan aina yhtä kokoa isommalle arkille, ja näin sivu taitetaan keskeltä puoliksi, jolloin syntyy neljä kirjoitettua sivua. Siksi kaikki esitteet yms. Painotyöt ovat aina neljällä jaollisia. Kun arkit on painettu, niin kirja/esite kiinnitetään keskeltä joko niiteillä/liimalla tai muulla tyylillä. Kyllä, rivivälin tai fonttikoon kikkailulla saisi tehtyä niin ettei jää yhtään tyhjiä sivuja mutta luettavuus voi kärsiä. Myös etusivuilla on usein jotain kustantajan tietoja/kansilehtiä, jonka takia taakse jää tyhjiä sivua. Kokeilkaa vaikka purkaa aku ankka, niin hahmotatte.
-
Kokeilkaas sitoa kirja niin tämäkin arvoitus ratkeaa.
-
-
Luomuteurastaja: Salaviestit löytyy piiloitettuina vesileimoina. Kasta kirjasi vaikka kylpyammeessa tai suihkussa, jos ei löydy sopivaa astiaa. 5min jälkeen vesileiman pystyy lukemaan ihan päivänvalossa.
Vaihtoehtoinen keino on kuumentaa kirjaa avoliekillä, jolloin teksti tulee lämmön vaikutuksesta näkyviin. -
Englebertius Kurjenkääpä: Salaviestit pystyy lukemaan jos Paulalla on villit rillit.
I see what you did there :D -
Tässä selitys jossei kirjapainosta ymmärrä mitään koskien sivujen ladontaa: Kirjan sivut painetaan nippuina, jotta esim. paksuissa kirjoissa voidaan käyttää samaa standardikokoista paperia, esim. A4, josta taitettuna tulee se 4 A5-sivua. Jos kyseessä olisi paksu kirja, ja sivut ladottaisiin yhtenä nippuna, niin jo pelkkä kirjan selkä veisi sen verran tilaa paperilta, että nipun alimpien paperien pitäisi olla huomattavasti pidempiä kuin sisimpien sivujen, joka ei oikeen toimis.. Yhden "nipun" texti painetaan siis avatuille A4-arkeille (sivun kooksi jää se A5) niin että nipun ensimmäinen ja viimeinen sivu samalla arkilla jne. ja sitten nämä nidotaan päällekäin 1. ja viimeinen sivu alimpana arkkina, ja niin eteenpäin, tietty määrä sivuja päällekäin per nippu. Kirjojen painossa otetaan huomioon juuri tämä nidottavuus, eikä sivuja nidota järjestyksessä 1, 2, 3, 4 jne, vaan arkkeina, joihin tulee alkupään sivu ja samaan kohtaan sivumäärää niteen loppupään sivu, jotka taitettuina ja sisikkäin asetettuina lopulta muodostavat järkevästi luettavan niteen.
-
kas_kummaa: Kokeilkaas sitoa kirja niin tämäkin arvoitus ratkeaa.
Sidoin kirjani tuoliin ja hieman vielä ruoskin selkää, mutta ei arvoitus ratkennus. -
Artemis Fowleissa on salaviestejä! Sivujen alareunassa kulkee merkkijono ja jotenkin ne merkit sain joskus ratkaistua ja purin kaikkien kirjojen salaviestit. Se oli ehkä siisteintä.
-
Mä en ole koskaan pohtinut sitä, miksi niitä tyhjiä sivuja on. Ne vain ovat tulleet vastaan ja menneet sen kummemmin analysoimatta :D Joskus toki olen ohikiitävän hetken ajan miettinyt, miksi ihmeessä niitä tyhjiä sivuja pitää olla niin paljon, jos niitä on enemmän kuin vaikkapa kaksi. Mutta nyt selvisi sitten tämäkin :D
-
Pitäähän sitä olla joku paikka kirjailijan signeerata kirjansa innokkaalle fanille, niin ettei tekstin päälle mene.
-
-
Kovasti on kommentteja, mutta eikö tosiaan ketään ihmetytä Paulan "Eiks uv valo ole se mitä käytetään geelikynsille?-ihmettely? Siis geelikynsillehän uv-valo onkin alkujaan keksitty.
-
ÄM: Vaihtoehtoinen keino on kuumentaa kirjaa avoliekillä, jolloin teksti tulee lämmön vaikutuksesta näkyviin.
Tuleeko ne vielä paremmin näkyviin jos ensin kastelee litimäräksi ja sitten tuo lähelle avoliekkiä? -
Kala: Minä aina ajattelin, että kirjan alussa ja lopussa on tyhjiä sivuja esteettisistä syistä. Eihän koulussakaan saa kirjoittaa tekstiä koko sivulle ylänurkasta alanurkkaan, vaan tulee jättää marginaalit sivun jokaiselle neljälle reunalle. Sama pätee kirjoihin, mutta koska kirjat ovat niin paljon suurempia tekstikokonaisuuksia, tulee niihin jättää myös suuremmat “marginaalit”. Eli alkumarginaaliksi muutama tyhjä sivu, sitten teksti, ja loppumarginaaliksi taas tyhjiä sivuja. Miettikää nyt, jos avaisitte kirjan kannen ja silmille hyppäisi heti iso kasa tekstiä. Se olisi epäluonnollista ja kamalaa! Pitää olla muutama tyhjä sivu silmille lähtölaskennaksi, ja sitten vasta saa alkaa teksti. Kirjan loppuessa tulee olla myös muutama tyhjä sivu loppuhengähdykseksi huiman tarinan päätteeksi. En tiedä, mikä on tyhjien sivujen todellinen peruste, painoteknilliset syyt kuulostavat uskottavilta. Tällä tavalla minä olen asian kuitenkin aina nähnyt
Hear, hear! Täysin sama näkemys itsellä, omasta mielestäni tämä on varsin miellyttävä teoria. -
Kala: Minä aina ajattelin, että kirjan alussa ja lopussa on tyhjiä sivuja esteettisistä syistä. Eihän koulussakaan saa kirjoittaa tekstiä koko sivulle ylänurkasta alanurkkaan, vaan tulee jättää marginaalit sivun jokaiselle neljälle reunalle. Sama pätee kirjoihin, mutta koska kirjat ovat niin paljon suurempia tekstikokonaisuuksia, tulee niihin jättää myös suuremmat “marginaalit”. Eli alkumarginaaliksi muutama tyhjä sivu, sitten teksti, ja loppumarginaaliksi taas tyhjiä sivuja. Miettikää nyt, jos avaisitte kirjan kannen ja silmille hyppäisi heti iso kasa tekstiä. Se olisi epäluonnollista ja kamalaa! Pitää olla muutama tyhjä sivu silmille lähtölaskennaksi, ja sitten vasta saa alkaa teksti. Kirjan loppuessa tulee olla myös muutama tyhjä sivu loppuhengähdykseksi huiman tarinan päätteeksi. En tiedä, mikä on tyhjien sivujen todellinen peruste, painoteknilliset syyt kuulostavat uskottavilta. Tällä tavalla minä olen asian kuitenkin aina nähnyt
Ihanaa, en oo ollut ainut uskossani :D -
Vohveli: Artemis Fowleissa on salaviestejä! Sivujen alareunassa kulkee merkkijono ja jotenkin ne merkit sain joskus ratkaistua ja purin kaikkien kirjojen salaviestit. Se oli ehkä siisteintä.
Täällä toinen Fowlien salaviestejä ratkonut :) Muissakin kirjoissa saisi olla jotain pientä piilotettua easter eggiä faneille. -
Kinkin: Itsellä teoria on aina ollut se, että suomennettuna tekstiä ei tule yhtäpaljon kuin alkuperäiskielellä kirjoitetussa kirjassa, ja sivut on saatava mahtumaan kansien väliin tiiviisti. Eipä tässä teoriassa tosin näin ajatuksen kanssa pohdittuna ole oikein logiikkaa
Itseasiassa ainakin englannista suomeksi käännetyt kirjat ovat yleensä käännettyinä useita sivuja alkuperäistä pidempiä -
"Miksei ne vaan vaihda rivinväliä sen kokoseks et teksti menis tasan?" Niinpä, miksei se teksti muotoilla niin että sivumääräksi tulee esim. 8. jaollinen luku. Mutta olisko siitä sitten jotain hyötyä.. tjaa-a...
-
röpö: Oon joskus miettinyt tätä asiaa ja itseasiassa arvellut/päätellyt syyn olevan jollain tavalla painotekninen ja liittyvän sivumäärään. Tunnen itseni nyt fiksuksi :D
Eeeeen kyllä usko -
Kommentoi
Kommentti