Kirpputorin löytöjä, osa 308
Lämpöä tupaan kätevästi kirpputorilta!
51 kommenttia
-
-
Kerkesin nähdä postaajan venäjänkielisen nimen ennen mokan avausta ja ennustin sen liittyvän jotenkin a) maahanmuuttajiin b) kielitaidosta marisemiseen c) Kunnon Suomalaisten huijaamiseen aika hyvin meni oikein mutta onnistuin silti hämmentymään Kaisun höpöttelyistä.
-
Että mitä että häh...???!! Nyt oli kyllä pitkästä aikaa niin hämmentävä "keskustelu", että aivoni tavailevat vielä jossain tuolla suunnilleen Kaisun toiseksi viimeisen kommentin korkeudella.
-
-
Paskapallero: Mitä……
Kaisu luuli sitä että r*ssät vie lahjoitustavaraa Venäjälle myyntiin. Aloitti siitä kimpaantuneena räyhäämisen. -
Näkikö kukaan koko keskustelua? Oliko tässä lopuksi joku hirmuinen plot twist, esim. Kaisu on joku someviha-/nettifoorumibotin betaversio?
-
Siis luuleeko Kaisu puhuvansa hyvää suomea ja Nonnhan (en osaa venäjää, koska ei oo ollu tarvetta tai pakkoa), puhuvan huonoa suomea? Ei olisi ensimmäinen kerta kun nähtäisiin täällä tämmöinen kielitaidoton kielinero.
-
poi: r/woosh
Tuo oli vain huono, koska englannintaitokommentti oli todennäköisesti totta. Hyvässä ironisessa läpässä liioitellaan kaikkea, ei vaan 2/3. Muuten lukijalle jää hämmennys, että mikä osa oli totta ja mikä läppää. Kaisulla jäänyt todennäköisesti korkki auki, en keksi muuta syytä hänen sekoiluunsa. -
-
bleb: Kerkesin nähdä postaajan venäjänkielisen nimen ennen mokan avausta ja ennustin sen liittyvän jotenkin a) maahanmuuttajiin b) kielitaidosta marisemiseen c) Kunnon Suomalaisten huijaamiseen aika hyvin meni oikein mutta onnistuin silti hämmentymään Kaisun höpöttelyistä.
Ei oo mitenkää ilmeistä, että tässä ei olis huijattu ketään. -
traumcity: Missä vaiheessa kielitaidossa oli edes mitään ongelmia?
"Kellään patteria myydä?" on lyhennetty lause, niin Kaisu on voinut ulkomaalaisen nimen vuoksi tulkita niin, että Polina ei olisi osannut kirjoittaa lausetta kokonaan. Ei tuossa kuitenkaan ole virhettä. Sen sijaan kohdassa "ymmärtäähän sitä" on virhe, koska sana "se" ei viittaa mihinkään. Tai jos sen olisi tarkoitus viitata aloitusviestiin, sen kuuluisi olla ymmärtäähän tuon(/sen). Se-sanan liikakäyttö on nykyään ikävän yleistä, mutta suomen kielessä se-sanan kuuluu aina viitata johonkin. Monissa indoeurooppalaisissa kielissä on toisin. Polinan suomen kieli on tietysti huomattavasti selkeämpää kuin Kaisun. -
Hitsit kun en muista oliko saman niminen ihminen joka tuolla ryhmässä kesällä kyseli vinkkejä miten voisi pölliä menestyvän snägärin sen nykyisiltä omistajilta, kun "ne on jotain mamuja eikä niiden puhetta ees ymmärrä". Kuulostaa kyllä niin samanlaiselta horinalta.
-
Sen sijaan kohdassa “ymmärtäähän sitä” on virhe, koska sana “se” ei viittaa mihinkään. Tai jos sen olisi tarkoitus [...]
Ymmärtäähän sitä=lausetta. Ei virhettä. -
Luin kahteen kertaan ja en kyllä vieläkään pääse käsiksi Kaisun ajatuksen juoksuun. On vain kysymys. mitä?!
-
En ymmärrä. Kommentoin silti. Pakko olla huijaus. Ainiin ja mulla on sähköt ja kaukolämpö talossa. Ei minulla ole.
-
-
En tajua, mitä tietyt suomalaiset rasistit, kuten Kaisu, oikein tässä maassa puolustavat. Kun katsoo tuota sakkia, tekisi mieli luopua omasta Suomen passista.
-
Profiili: Luin kahteen kertaan ja en kyllä vieläkään pääse käsiksi Kaisun ajatuksen juoksuun. On vain kysymys. mitä?!
Helppoa. Hän on venäjäkammoinen rasisti, jolle riittää nähdä kyrillisiä merkkejä todetakseen asian olevan sortoa/rikos/huijausyritys häntä kohtaan. Säälittävä nainen tuo Kaisu. Yrittää pakonomaisesti pysyä omassa idiootissa kannassaan, ei tuossa sen ihmeellisemästä asiasta ole kyse. -
mä: Että mitä että häh…???!! Nyt oli kyllä pitkästä aikaa niin hämmentävä “keskustelu”, että aivoni tavailevat vielä jossain tuolla suunnilleen Kaisun toiseksi viimeisen kommentin korkeudella.
Selvennyksenä, Kaisu epäilee että Polina kerjää ilmaisia tavaroita viedäkseen ne Venäjälle myyntiin. Kaisu yrittää siis vihjailla ja nälviä asiasta, onnistumatta kyllä yhtään kummassakaan. ps. Yhtään ketään tuomitsematta, Kakkois-Suomessa Venäjälle tavaran roudaaminen on varsin yleistä. Vanhasta pääsee todella helposti eroon ja kaikki romukin tavara kelpaa annetaan-palstalla. Joitain sekin tuntuu harmittavan. -
"Fake persoona" -kommentti onkin Kaisulta malliesimerkki hyvästä suomen osaamisesta...
-
Luna: Hitsit kun en muista oliko saman niminen ihminen joka tuolla ryhmässä kesällä kyseli vinkkejä miten voisi pölliä menestyvän snägärin sen nykyisiltä omistajilta, kun “ne on jotain mamuja eikä niiden puhetta ees ymmärrä”. Kuulostaa kyllä niin samanlaiselta horinalta.
Ei, se oli Tarja. Ja tais olla Malminkartanossa tapahtuu -ryhmässä. :D -
-
Jos nämä kääntää toisin päin, on myöskin aloitus aika kryptinen: Anyone selling a battery? Kellään syyläriä myydä?
-
Miksi ei kysynyt heti sähkökäyttöistä lämpöpatteria? Kaikki venakot on kuninkaan tyttäriä.
-
Ihmettelen vaan: Miksi ei kysynyt heti sähkökäyttöistä lämpöpatteria? Kaikki venakot on kuninkaan tyttäriä.
Vielä parempi jos löytyy vesivoimalla tai tuulivoimalla toimiva lämpöpatteri, ei kannata tehdä tyhmiä rajauksia. -
Aina oppii uutta: Elokuvalippuja kellään myyrä? cinema ticket anyone vole?
Vole? -
Jos joku tänne eksyy niin mitä ihmettä "kuninkaan tytär, autan miljoonia" lopussa oikein tarkoittaa? Outoa ettei juuri kukaan näytä asiaan kommentoineen? Kuulostaa siltä kuin Polinallakin olisi mennyt lopussa vähän pöljäksi kinasteluksi. Mutta oli niin asiallinen siihen asti, ja tuli niin yllättäen...?
-
Ääh... Joku on sattunut tänne ja viitsinyt miinusta antaa edelliselle kommentilleni, mutta edelleen on täysin epäselvää, mitä se kuninkaan tytär, autan miljoonia oikein tarkoittaa?? Meni täysin yli hilseen tuo kommentti. Nyt jäi niin häiritsemään, kun ei tuo Googlestakaan selvinnyt, että laitan tämän kirjanmerkiksi ja jännityksellä odotan vastaako kukaan...
-
Tunteeton sitruuna: Ääh... Joku on sattunut tänne ja viitsinyt miinusta antaa edelliselle kommentilleni, mutta edelleen on täysin epäselvää, mitä se kuninkaan tytär, autan miljoonia oikein tarkoittaa?? Meni täysin yli hilseen tuo kommentti. Nyt jäi niin häiritsemään, kun ei tuo Googlestakaan selvinnyt, että laitan tämän kirjanmerkiksi ja jännityksellä odotan vastaako kukaan...
En minäkään ymmärrä. Ehkä se on jotain liioittelua vastauksena tuohon vietnamilaisjuttuun, että joopa joo, minäkin olen kuninkaan tytär ja autan miljoonia. -
Kommentti