Ihana kielemme, osa 21
Tikanheitolle on keksitty uusi nimi.
49 kommenttia
-
-
Jaha, nyt oli pakko tutkia tuo holhoojahallitus. Ilmeisesti regency tai regency purple on jokin olemassaoleva (violetin) värisävyn nimi, vaikka ei kyllä tuttu ollutkaan...
-
Voi hyvät hyssykät. Ei kiinnosta lainkaan, mutta kirjoitan silti tekstaripalstalle. Sirpa
-
Uneton meduusa: Jaha, nyt oli pakko tutkia tuo holhoojahallitus. Ilmeisesti regency tai regency purple on jokin olemassaoleva (violetin) värisävyn nimi, vaikka ei kyllä tuttu ollutkaan...
Sama, piti käydä tarkistamassa että totta se on. Jännä suomennos tuohon kohtaan kyllä. Ihan kuin joku holhoamisen vastustaja olisi päässyt ujuttamaan asenteellisen käännöksen tuonne. Toisaalta voi olla täysin tahaton automaattikäännös. -
-
Uneton meduusa: Jaha, nyt oli pakko tutkia tuo holhoojahallitus. Ilmeisesti regency tai regency purple on jokin olemassaoleva (violetin) värisävyn nimi, vaikka ei kyllä tuttu ollutkaan...
Kuninkaallisten (erityisesti ”Regency” aikakaudella) väri on purppura, yleensä juuri tuo hyvin tumma lila. -
Tämä alligaattori: Sama, piti käydä tarkistamassa että totta se on. Jännä suomennos tuohon kohtaan kyllä. Ihan kuin joku holhoamisen vastustaja olisi päässyt ujuttamaan asenteellisen käännöksen tuonne. Toisaalta voi olla täysin tahaton automaattikäännös.
Googlekäännökset perustuu osin käyttäjien muokkauksiin ja toisten käyttäjien arviointiin käännöksen oikeellisuudesta. -
Pikku Myy: Risteilet ja äkseeraat tulee käyttöön.
Ei tule kun ei käytä mitään pahoinvointisimulaattoria nimeltä some. -
-
Johan sattui! Juuri eilen aloin pohdiskella samaa kuin Liina. Onneksi sain nyt monta vaihtoehtoa, joista valita mieluisimman.
-
Petran serkku on juristi. En tiedä onko se uhkailija, mutta ainakin sillä on uhkailtu, joten käy varmaan sekin.
-
Hurja papaija: Kuninkaallisten (erityisesti ”Regency” aikakaudella) väri on purppura, yleensä juuri tuo hyvin tumma lila.
Syystä että se väri oli niin kallista, ihan jokaisella ei ollut varaa tai haluja ostaa väriä, joka maksoi kolme kertaa enemmän kuin kulta https://tekniikanmaailma.fi/tiesitko-etta-purppura-oli-1800-luvulle-asti-kultaakin-kalliimpaa/ -
En käytä Twitteriä tai X:ää mutta jos käyttäisin, puhuisin siitä edelleen Twitterinä ja twiittaamisena ihan vain siksi että se vituttaa Muskia. Musk ei ole tehnyt kirjaimellisesti mitään hyvää Twitterille, ihan sama katsooko asiaa käyttäjäkokemuksen tai oman talouden kannalta. Ja se tuhosi maailman ehkä tunnetuimman brändin sellaiseksi mitä ei löydä edes hakukoneella. Sellaisen virheen hintaa ei voi edes laskea rahassa.
-
Pluri: Nämä on hauskoja jotka kirjoittaa somessa etteivät käytä somea. Kuinka korkealla kuvittelit uskottavuutesi olevan kun tuon väitteen esitit?
Aika moni (myös minä) pitää somena vain niitä missä jaetaan kuvia tai videoita ja vouhotetaan milloin mistäkin. Anonyymit kommentti- ja keskustelupalstat ovat meille sitten asia erikseen. -
Lihava Tiikeri: Aika moni (myös minä) pitää somena vain niitä missä jaetaan kuvia tai videoita ja vouhotetaan milloin mistäkin. Anonyymit kommentti- ja keskustelupalstat ovat meille sitten asia erikseen.
Täällä kirjaimellisesti kommentoidaan somea eli tekstien, kuvien ja videoiden jakoa, ollen siten osa sitä samaa jatkumoa. Samanlaista kommentointia ja keskustelua se tuo Face ja ex-Twitter on. Tämä sivusto ei siis noista eroa muuta kuin sillä, että ylläpito pukkaa määräajoin aiheita aloitukseksi ja sen jälkeen lähtee lapasesta 😆 -
Lihava Tiikeri: Aika moni (myös minä) pitää somena vain niitä missä jaetaan kuvia tai videoita ja vouhotetaan milloin mistäkin. Anonyymit kommentti- ja keskustelupalstat ovat meille sitten asia erikseen.
No kyllähän kuvaamasi täyttää aika hyvin molemmat kohdat nimestä sosiaalinenmedia. Se että ei miellä sitä että ne kuuluvat yhtälailla tuon nimikkeen alle ei muuta totuutta asiasta. -
Ensimmäiseen suosittelen Hedman Partnersia; heitä ei juuri muusta tunnetakaan.
-
-
Ennen twittuiltiin, nyt äxätään. Paitsi ilmeisesti aika moni jättänyt Muskin laivan. Vielä siellä ilmaistili on mutta en aio maksaa ja tympii ton miehen asenteet ja toimintatavat. Rikastuminen ei tee kaikille hyvää.
-
Tikanheitolle ei ole keksitty uutta nimeä darts, vaan darts ja perinteinen suomalaisten tuntema tikkapeli on eri pelejä.
-
Moitittava hylje: Tikanheitolle ei ole keksitty uutta nimeä darts, vaan darts ja perinteinen suomalaisten tuntema tikkapeli on eri pelejä.
Älä -
Moitittava hylje: Tikanheitolle ei ole keksitty uutta nimeä darts, vaan darts ja perinteinen suomalaisten tuntema tikkapeli on eri pelejä.
"Eri pelejä" on ehkä vähän liioittelua. Ennemminkin saman pelin eri versioita.Vastaavasti kuin amerikkalainen jalkapallo, australialainen jalkapallo, ja rugby ovat olennaisesti saman pelin eri versioita, mutta jalkapallo (se oikea, jota pelataan jaloilla) on ihan eri peli.Darts-taulun pistealueet ovat erilaisia kuin perinteisen tikkataulun yksinkertaiset sisäkkäiset ympyrät, ja Darts-tikat ovat pienempiä kuin perinteiset. Siinäpä ne olennaiset erot sitten olivatkin. Ei jalkapallokaan muuttuisi yhtäkkiä täysin eri peliksi, jos maali olisikin suorakaiteen sijaan puoliympyrän muotoinen ja pallo 10% pienempi. -
Regency on värisävyn nimi ja jos sen kääntää koneellisesti päästään "Regency era"- kauteen eli "Sijaishallitsijoiden aikaan" On olemassa regency blue, green etc... Ihan perus konekäännös mitä ei ole kukaan kielitaitoinen tarkastanut.
-
Toj Karin: En käytä Twitteriä tai X:ää mutta jos käyttäisin, puhuisin siitä edelleen Twitterinä ja twiittaamisena ihan vain siksi että se vituttaa Muskia. Musk ei ole tehnyt kirjaimellisesti mitään hyvää Twitterille, ihan sama katsooko asiaa käyttäjäkokemuksen tai oman talouden kannalta. Ja se tuhosi maailman ehkä tunnetuimman [...]
Sama täällä. Ja oon ilokseni huomannut että myös uutisissa ja sanomalehdissä sanotaan tyyliin ”-hän kommentoi X-tilillään (entinen Twitter)”😄 Musk on niin sekaisin oleva narsisti ettei mitään rajaa. -
Lihava Tiikeri: Aika moni (myös minä) pitää somena vain niitä missä jaetaan kuvia tai videoita ja vouhotetaan milloin mistäkin. Anonyymit kommentti- ja keskustelupalstat ovat meille sitten asia erikseen.
Somea sekin on.Periaatteessa Feissarimokien kommenttikenttä on somea. -
Olen hetken aikaa ihmetellyt mistä sellainen "X" sovellus on ilmestynyt puhelimeeni. Nyt taisi selvitä mikä se on :D
-
Uhkarohkea peura: Täällä kirjaimellisesti kommentoidaan somea eli tekstien, kuvien ja videoiden jakoa, ollen siten osa sitä samaa jatkumoa. Samanlaista kommentointia ja keskustelua se tuo Face ja ex-Twitter on. Tämä sivusto ei siis noista eroa muuta kuin sillä, että ylläpito pukkaa määräajoin aiheita aloitukseksi ja sen jälkeen lähtee lapasesta 😆
Tämä tuntuu erilaiselta, ja roikun täällä mieluummin kuin "some-somessa". Voin höpistä mistä huvittaa ja katsoa muiden höpinöitä, siten tämä on some.Mutta en ole tästä millään tavalla: "vastuussa": tosi moni kokee, että jos olen vaikkapa Facessa kirjautuneena sisään ja näen viestini, niihin pitäisi vastatakin. Mieluiten heti. Sen sijaan jos olen Feissarimokissa hiljaa vaikka kuukauden, kukaan ei huutele perään "Kivi! Kiiiiviii!!! Missä olet! Vastaa! Kaikki hyvin? Etkö pidä minusta enää?". Eikä ei ole painetta, että kukaan tietäisi, jos en ole tykännyt heidän kommenteistaan, ja ottaisi nokkiinsa.Voin myös sanoa aika lailla, mitä haluan. Toki tämä on nimettömäksi kommenttipalstaksi tosi kohtelias ja rakentava paikka, ja pyrin omalta osaltani sen sellaisena pitämään. (Ehkä siksi, että niin usein nauramme postauksille jotka eivät ole kohteliaita ja rakentavia?) Mutta on olemassa asioita joita omilla kasvoillaan ei halua sanoa -sekä oman yksityisyyden takia, että muiden. Jos Facessa haluaisin keskustella mielenterveysasioista, ja sanoisin "tunnen tytön, joka joutui vuonna x suljetulle osastolle, koska poikaystävänsä oli hullu (siis ei mt-ongelmainen, vaan vaarallinen, siihen määrään että tytön mielenterveys kärsi), ja...." kuka tahansa joka tuntee minut hyvin voisi piankin päätellä keneen senaikaisista ystävistäni kanssa pidän edelleen yhteyttä (ja vaikkei tuntisi hyvinkään, voisi ystävälistani perusteella ruveta arvailemaan). Ja sanottu tyttö vielä myöhemmin meni kuuluisuuden kanssa naimisiin, joten tuo jopa kiinnostaisi Seiskaa ja vastaavia.Eli tämä on some, mutta vailla joitain sen kuumottavampia ominaisuuksia. -
Tämä kommentti on vähän sinne päin, kun ei oikeastaan kiinnosta lainkaan.
-
-
Lihava Tiikeri: Aika moni (myös minä) pitää somena vain niitä missä jaetaan kuvia tai videoita ja vouhotetaan milloin mistäkin. Anonyymit kommentti- ja keskustelupalstat ovat meille sitten asia erikseen.
Anonyymeillä kommentti- ja keskustelupalstoilla ei onneksi koskaan vouhoteta mistään. -
jukkapalmu: Regency on värisävyn nimi ja jos sen kääntää koneellisesti päästään "Regency era"- kauteen eli "Sijaishallitsijoiden aikaan" On olemassa regency blue, green etc... Ihan perus konekäännös mitä ei ole kukaan kielitaitoinen tarkastanut.
'...kukaan kielitaitoinen tarkastanut.'Tuota ei ole tarkastanut kukaan kielitaidotonkaan. -
Kivi: Tämä tuntuu erilaiselta, ja roikun täällä mieluummin kuin "some-somessa". Voin höpistä mistä huvittaa ja katsoa muiden höpinöitä, siten tämä on some. Mutta en ole tästä millään tavalla: "vastuussa": tosi moni kokee, että jos olen vaikkapa Facessa kirjautuneena sisään ja näen viestini, niihin pitäisi vastatakin. [...]
Luo tili vaikka nimellä Pikkukivi, niin tutut ei tunnista. -
Sävyisä myyrä: "Eri pelejä" on ehkä vähän liioittelua. Ennemminkin saman pelin eri versioita. Vastaavasti kuin amerikkalainen jalkapallo, australialainen jalkapallo, ja rugby ovat olennaisesti saman pelin eri versioita, mutta jalkapallo (se oikea, jota pelataan jaloilla) on ihan eri peli. Darts-taulun pistealueet ovat erilaisia [...]
Darts-tikat ovat kevyempiä ja niitä on vähemmän. Muuten saman kokoisia -
Hauska nähdä, että Elon Muskin vihaaminen on nyt muodissa. En pitänyt hänestä aiemmin ennen tätä Twitterviehtymystä, mutta silloin mitään kritiikkiä oli miltei mahdoton esittää koska Musk oli suorastaan taikasana, jolla sai porukan fanaattisia nerokkaan herra Muskin palvojia ilmaantumaan vaikka tyhjästä.
-
Muikea Mastodontti: Darts-tikat ovat kevyempiä ja niitä on vähemmän. Muuten saman kokoisia
Kevyempiä, kapeampia, ja lyhyempiä. Muuten saman kokoisia. -
Nimi: Hauska nähdä, että Elon Muskin vihaaminen on nyt muodissa. En pitänyt hänestä aiemmin ennen tätä Twitterviehtymystä, mutta silloin mitään kritiikkiä oli miltei mahdoton esittää koska Musk oli suorastaan taikasana, jolla sai porukan fanaattisia nerokkaan herra Muskin palvojia ilmaantumaan vaikka tyhjästä.
Onhan hän nero omalla tavallaan, visionääri ainakin. Taitaa piillä totuus sen sanonnan takana, että nerous ja hulluus ei ole kovin kaukana toisistaan. Näyttää myös siltä, että tällaisen autoritäärisen henkilön rikastuttua pöyristyttävän rikkaaksi, ei todellisuudentaju pysy sitäkään vähää mukana. Olenkin sanonut, että Muskista on tullut pelkän eksentrisen keksijän sijasta jopa diktaattorin elkeitä omaava despootti, jolle raha antaa miltei rajatonta valtaa.Tesla olisi kiva hankinta, mutta minulle on oikeasti kynnyskysymys tukea Muskin varallisuutta. Mielestäni hän alkaa olla jokaiselle brändille enemmän rasite, liekö joskus käy kuten Jobsille, joka potkittiin Applelta ulos. -
Syyntakeeton mustikkamehukeitto: Onhan hän nero omalla tavallaan, visionääri ainakin. Taitaa piillä totuus sen sanonnan takana, että nerous ja hulluus ei ole kovin kaukana toisistaan. Näyttää myös siltä, että tällaisen autoritäärisen henkilön rikastuttua pöyristyttävän rikkaaksi, ei todellisuudentaju pysy sitäkään vähää mukana. Olenkin sanonut, että [...]
Ymmärtääkseni Musk ei itse edes ole keksijä vaan bisnesmies, joka on haistanut rahan ja ostanut oikeudet muiden keksintöihin.Viime aikoina itselleni on tullut hänestä sellaiset Bond-pahiksen vibat. Ei vaikuta ihan tasapainoiselta ihmiseltä. -
Muikea Mastodontti: Darts-tikat ovat kevyempiä ja niitä on vähemmän. Muuten saman kokoisia
Kyseessä onkin dars, tarkemmin en osaa sanoa tästä uudesta trendilajista jolla on hieno nimi kun ei kiinnosta lainkaan. -
Tämä alligaattori: Sama, piti käydä tarkistamassa että totta se on. Jännä suomennos tuohon kohtaan kyllä. Ihan kuin joku holhoamisen vastustaja olisi päässyt ujuttamaan asenteellisen käännöksen tuonne. Toisaalta voi olla täysin tahaton automaattikäännös.
Ei holhoojahallitus sanana ole lähtökohtaisesti asenteellinen. Se kuvaa tilannetta, jossa kuningas tai kuningatar on liian nuori tai muuten kykenemätön hallitsemaan itsenäisesti, ja holhooja tai joukko holhoojia hallitsee hänen nimissään. Automaattikäännökset tuppaavat olemaan vähän sitä sun tätä. -
Levoton mato: Ymmärtääkseni Musk ei itse edes ole keksijä vaan bisnesmies, joka on haistanut rahan ja ostanut oikeudet muiden keksintöihin. Viime aikoina itselleni on tullut hänestä sellaiset Bond-pahiksen vibat. Ei vaikuta ihan tasapainoiselta ihmiseltä.
Tämä. En jaksa edes aloittaa tätä samaa aihetta taas syvemmin, mutta se et sulla on rahaa ja keksit ostaa sillä jotain ei tee susta mitään erityistä neroa.
Kommentti