Facebook-mokat ja muut sosiaalisen median helmet.

Sanaleikki

Pidä silmät auki sosiaalisessa mediassa ja muista lähettää parhaat palat meille.

Ihana kielemme, osa 44

Avainsanat: google translate, kirkua, kääntäjä, passi, pidemmälle, pitemmälle, taivuttaa, taivutus, vietnam

Kommentoi


Taivuta. Anna mennä,


Ihana kielemme, osa 43

Avainsanat: järjestysluvut, laittaa, luulla, lähiaikoina, orja, panna, slave, slay, svägä, viime aikoina

Kommentoi


Mitä tarkoittaa slay, svägä?


Ihana kielemme, osa 42

Avainsanat: hector, kirjanpitäjä, kuva, kyltti, pieni, pilkku, porsas, possessiivisuffiksi, ruotsi, sanat

Kommentoi


Olenko jo master-levelillä Hectoria kuunnellessani?


Kielletyt sanat, osa 38

Avainsanat: aromikas hilloke, bidee, hääpäivä, leivonmäki, miehuli, mies, tortilla

Kommentoi


Tämän sanan kohdalla valitsen avioeron.


Ihana kielemme, osa 41

Avainsanat: 20000, asukasluku, elokuva, hector, jostain, kurkikka, kylä, käännösvirhe, taivutus, tekstitys, thaimaa, thaimaahan, thaimaaseen, yhdyssana

Kommentoi


Antti näki naisjuontajan televisiossa.


Sukupuolesta riippumatta

Avainsanat: ammatti, ammattilainen, harrastelija, henkilö, hitsaaja, huonekalut, kuva, ompelija, sukupuoli, sukupuolineutraali, tuoli, verhoilija

Kommentoi


Tiesitkö, että ompelijoita ja hitsaajia ei enää ole?


Kielletyt sanat, osa 37

Avainsanat: ben & jerry's, ernesto, esteri, kananmunat, kukkokiusa, perse, pylly, sataa, takaperin, takapuoli

Kommentoi


Sataa kuin Erneston takapuolesta?


Ihana kielemme, osa 40

Avainsanat: huomioliivien käyttämättä jättäminen, huomioliivit, kakku, kirjoitusvirhe, lappu, oikeinkirjoitus, oliivit, pullat, viiva, yhdysmerkki, yhdysviiva

Kommentoi


Maailmassa on kolmenlaisia oliiveja.


Vanhat hyvät ajat, osa 9

Avainsanat: ennen vanhaan, kurtiseerata, lehti, miesten työt, peruuttaa puheet, riika kortelainen

Kommentoi


Jo vuonna 1909 oli herkullista somedraamaa.


Ihana kielemme, osa 39

Avainsanat: ipnmm, kielipoliisi, kilpailu, kirjoitusvirhe, lineaarinen, nuolenta, parahtele rauhassa, suoratoisto, trampoliini, yhdyssanat

Kommentoi


Mistä tällainen on kieleemme tuotu?